Działa już umowa o zabezpieczeniu społecznym z Turcją
dodano: 10.06.2021Dobra wiadomość dla osób, które pracowały w Polsce i Turcji: od 1 czerwca między krajami obowiązuje umowa o zabezpieczeniu społecznym.
Dzięki porozumieniu można sumować okresy ubezpieczenia przebyte w Polsce i w Turcji, żeby ustalić i obliczyć wysokość świadczeń emerytalno-rentowych. To szczególnie ważne dla osób, które były aktywne zawodowo w tych dwóch państwach, jednak w żadnym z nich nie wypracowały stażu, który by pozwalał na przyznanie świadczenia tureckiego lub polskiego. Sumowanie okresów ubezpieczenia może ten problem rozwiązać.
W Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych umowę stosuje się przede wszystkim do: emerytur, rent z tytułu niezdolności do pracy, rent rodzinnych, jednorazowych odszkodowań oraz rent z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, zasiłków pogrzebowych, a także świadczeń z tytułu choroby i macierzyństwa.
Umowa pozwala również transferować świadczenia emerytalne i rentowe za granicę. To znaczy na przykład, że polski emeryt, który mieszka aktualnie w Turcji, może bez przeszkód pobierać świadczenie z ZUS na turecki rachunek bankowy. Analogiczne zasady obowiązują w przypadku świadczeń tureckich, które można pobierać w Polsce.
Na porozumieniu zyskają również przedsiębiorcy z obu krajów, bo reguluje ono kwestie delegowania pracowników. Pozwala na wysyłanie ich z terytorium jednego państwa do pracy w drugim – przy opłacaniu składek na ubezpieczenia społeczne tylko w państwie delegującym.
Od maja umowa również z Izraelem
Podobną umowę o zabezpieczeniu społecznym Polska zawarła z Izraelem. Obowiązuje od 1 maja 2021 roku. Jej zakres jest bardzo podobny do porozumienia polsko-tureckiego. Obejmuje między innymi emerytury, renty z tytułu niezdolności do pracy, renty rodzinne, jednorazowe odszkodowania i renty z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych, zasiłki pogrzebowe, a także świadczenia macierzyńskie. W przypadku Izraela umowa nie ma zastosowania do świadczeń chorobowych.
Porozumienie zapewnia ubezpieczonym z Polski i Izraela sumowanie okresów ubezpieczeniowych przy ustalaniu prawa do świadczeń i ich wysokości. Umożliwia transfer polskich świadczeń do osób mieszkających w Izraelu oraz izraelskich świadczeń do uprawnionych, którzy mieszkają teraz w Polsce. Reguluje również zasady delegowania pracowników i eliminuje podwójne opłacanie składek w przypadku pracy w obu państwach.
Już 14 umów dwustronnych
W Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych sprawami polsko-tureckimi zajmuje się I Oddział ZUS w Łodzi. Umowy o zabezpieczeniu społecznym między Polską a Turcją i Polską a Izraelem dołączyły do dwunastu obowiązujących już wcześniej porozumień z krajami spoza Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Podobne przepisy dotyczą: Czarnogóry, Serbii, Bośni i Hercegowiny, Macedonii, USA, Kanady, Quebeku, Korei Południowej, Australii, Ukrainy, Mongolii oraz Mołdawii.
Małgorzata Korba
rzecznik ZUS w województwie lubelskim
Aktualności
więcej- Koncert z okazji Międzynarodowego Dnia Tańca
- Wybrano najlepszych celowniczych w 2 LBOT
- 27-latka sprzedając sukienkę za 100 zł straciła ponad 22 000 zł
- 63-latka nie zauważyła znaku STOP i doprowadziła do wypadku
- Kobiecy wieczór w Stylowym
- Marzec w lubelskiej KAS
- "Dziecko, bo ludzie są brzydcy" - spektakl Grupy Teatralnej Drobiazg
- Skradziona we Francji odzyskana w Korczowej
Komentowane Aktualności
- Potrącenie cyklistki na przejeździe dla rowerów (3)
- Nowy komendant PSP Zamość (1)
- 22 cudzoziemców będzie musiało wyjechać z Polski (3)
- Sygnalizacja świetlna Peowiaków - Przemysłowa (4)
- Sylwester na Rynku Wielkim w Zamościu 2023/24! (2)
- Utracony w Hiszpanii, zaparkowany w Rzeszowie (1)
- Mając ponad 3,5 promila najechał na tył jadącego przed nim auta (1)
- Media bez wyboru (72)
- Stanowisko KMP Zamość dotyczące ,,pewnego artykułu" (36)
- Stanowczy sprzeciw (34)
- Nowe zasady bezpieczeństwa (32)
- Licznik długu miasta Zamościa na schodach ratusza (27)
- 1163 nowe przypadki zakażenia koronawirusem na terenie województwa lubelskiego (23)
- Apel Rady Miasta Zamość do Prezydenta Miasta Zamość (21)
Inne informacje
Poszukiwany recydywista odpowie za włamanie do zimowego ogrodu
dodano: 11.04.2024Kryminalni ustalili podejrzanego o włamanie do restauracyjnego ogrodu zimowego na zamojskiej Starówce. Sprawca dostał się do wnętrza przez zadaszenie wiaty. Następnie z lodówki ukradł alkohol. Za przestępstwo odpowie 31-latek, który usłyszał już zarzut kradzieży z włamaniem w recydywie. Po zarzutach trafił do zakładu karnego, ponieważ był poszukiwany celem odbycia orzeczonej wcześniej kary pozbawienia wolności.
Zobacz materiałStare piece do wymiany
dodano: 11.04.2024Zamojski urząd miasta zakończył przyjmowanie wniosków o udzielenie dotacji na wymianę starych systemów grzewczych. Mieszkańcy złożyli 14 wniosków, które teraz przejdą ocenę formalną i merytoryczną.
Zobacz materiał30. Jarmark Hetmański - Festiwal Produktu Lokalnego
dodano: 11.04.2024Zapraszamy do udziału w 30. Jarmarku Hetmańskim – Festiwalu Produktu Lokalnego 1-2 czerwca 2024 r. Zespół Staromiejski w Zamościu Zgłoszenia przyjmujemy do 24 maja 2024 r. Prosimy o zapoznanie się z Regulaminem Jarmarku.
Zobacz materiałZespół Pieśni i Tańca "Zamojszczyzna" wyrusza do Kanady
dodano: 11.04.2024Z przyjemnością informujemy, że Zespół Pieśni i Tańca „Zamojszczyzna” w dniach 30 kwietnia -12 maja będzie reprezentował Polskę na festiwalu folklorystycznym oraz weźmie udział w uroczystych obchodach Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w stolicy Kanady.
Zobacz materiał