Policjanci zatrzymali obu mężczyzn i pod zarzutem posiadania przedmiotów służących do popełniania przestępstw, przewieźli ich do komisariatu. Jak się okazało, nie było to jedyne przewinienie jakiego się dopuścili. Funkcjonariusze ustalili, że 18-latek pod koniec sierpnia w dwóch lokalach w centrum miasta dokonał kradzieży telefonów należących do przebywających tam klientów. Jego łupem padły wtedy dwa urządzenia o łącznej wartości 800 złotych.
Okazało się, że 16-latek pomimo swojego wieku miał na swoim kryminalnym koncie więcej czynów. Policjanci udowodnili mu kradzież dwóch rowerów o łącznej wartości 2,5 tys. złotych, a także kradzież portfela z pieniędzmi i dokumentami. Ponadto nieletni jest odpowiedzialny za kradzież wartego 1,5 tys. złotych złotego łańcuszka, który zerwał z szyi kobiecie spacerującej ul. Wodopojną w Lublinie. Policjanci ustalili także, że 1 września 16-latek wyrwał kobiecie na ul. Lubartowskiej torebkę. Jej właścicielka dotychczas nie zgłosiła się na Policję by powiadomić o tej kradzieży.